amount paid - traduction Allemand – dictionnaire Anglais-Allemand Langenscheidt

„amount“: intransitive verb

amount

[əˈmaunt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

hinauslaufen

exemples

(to)

steigen, sich erstrecken, sich belaufen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

betragen, ausmachen (accusative (case) | Akkusativakk)

(to)

hinauslaufen (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„amount“: noun

amount

[əˈmaunt]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Betrag, Summe, Höhe, Bestand, Ergebnis, Menge, Ausmaß Inhalt, Bedeutung, Kern

Betragmasculine | Maskulinum m
amount

Summefeminine | Femininum f
amount

Höhefeminine | Femininum f
amount

Bestandmasculine | Maskulinum m
amount

Ergebnisneuter | Neutrum n
amount

Mengefeminine | Femininum f
amount

Ausmaßneuter | Neutrum n (einer Summe)
amount

amount

exemples

gross amount

Bruttobetrag

gross amount
to the amount of

(bis) zum Betrage von, über

to the amount of
amount of assets

Vermögenshöhe

amount of assets
amount carried forward

Saldoübertrag

amount carried forward
amount due

fälliger Betrag

amount due
amount in cash

Bar(geld)betrag, -bestand, -vorrat

amount in cash
amount of flow

Fördermenge, Durchsatz (bei Pumpen)

amount of flow
amount of rainfall

Niederschlagsmenge

amount of rainfall
amount of resistance

Widerstandswert

amount of resistance
amount of revenue

Nutzungswert

amount of revenue
actual amount, actual balance

Effektivbestand, Istbestand

actual amount, actual balance
the amount deficient

der Fehlbetrag

the amount deficient
partial amount

Teilbetrag

partial amount
the total amount

der ganze Betrag, der Gesamtbetrag

the total amount

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Inhaltmasculine | Maskulinum m
amount rare | seltenselten (content, meaning) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Bedeutungfeminine | Femininum f
amount rare | seltenselten (content, meaning) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kernmasculine | Maskulinum m
amount rare | seltenselten (content, meaning) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

amount rare | seltenselten (content, meaning) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
amount syn vgl. → voir „sum“

amount syn vgl. → voir „sum“

„paid“: preterite

paid

[peid]preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

paid → voir „pay“

paid → voir „pay“

„paid“: adjective

paid

[peid]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

bezahlt

bezahlt
paid

paid

exemples

fully paid

voll eingezahltor | oder od einbezahlt

fully paid
reply paid

(Rück)Antwort bezahlt

reply paid
well-paid

gut bezahlt

well-paid
paid for

bezahlt, vergütet

paid for
paid in

eingezahlt

paid in
paid up

abgezahlt, abgetragen (Schulden)

paid up

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„paid-“

paid-

[paid; peid]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Knabe, Kind

Knabe, Kind
paid- pedo-

paid- pedo-

„paid-in“: adjective

paid-in

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

eingezahlt die MitgliedsBeiträge bezahlt habend

eingezahlt
paid-in commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

paid-in commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

die (Mitglieds)Beiträge bezahlt habend
paid-in

paid-in

exemples

the union has a paid-in membership of 600

die Vereinigung zählt 600 Mitglieder, die ihre Beiträge bezahlt haben

the union has a paid-in membership of 600

„duty-paid“: adjective

duty-paid

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verzollt, nach Verzollung

verzollt, nach Verzollung
duty-paid

duty-paid

exemples

duty-paid entry

Zollerklärung, -deklaration

duty-paid entry
duty-paid goods

verzollte Waren

duty-paid goods

„pd“: abbreviation

pd

abbreviation | Abkürzung abk (= paid)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

bez.

bez.
pd

pd

„low-paid“: adjective

low-paid

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

einkommensschwach, geringverdienend

einkommensschwach, geringverdienend
low-paid worker

low-paid worker

exemples

the low-paid

Geringverdiener, Einkommensschwache

the low-paid
the low-paid job

niedrig bezahlt

the low-paid job

„non(-)paid“: adjective

nonpaid

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

unentgeltlich

unentgeltlich
non(-)paid

non(-)paid

„paid employment“: noun

paid employment

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

eine bezahlte Arbeit haben

exemples

to be in paid employment

eine bezahlte Arbeit haben

to be in paid employment

„amt“: abbreviation

amt

abbreviation | Abkürzung abk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (= amount)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Betrag; Summe

Betrag; Summe
amt

amt

Traduction Anglais-Allemand de "amount paid"